subtitle-translator
by rockbenben (personal account)
Translate a whole season of subtitles in one pass — .srt/.ass/.vtt/.lrc, 120+ languages, 27 LLM providers, timing untouched ｜ 整季字幕一次译完，时轴不动，支持 120+ 语言 (description from the project’s GitHub page)
Repository facts
- Stars
- 1,169
- Forks
- 164
- Open issues and pull requests
- 9
- Primary language
- TypeScript
- License
- MIT License (MIT)
- Owner
- rockbenben · Personal account
- Created
- Mar 23, 2025
- Last push
- Oct 13, 2026
Topics
Related projects
Projects that share this one’s GitHub topics.
Rank 4,813: kizuna-ai-lab/sokuji
Real-time two-way speech translation for bilingual meetings — auto-detects the spoken language and translates both directions, cloud or fully offline on-device. Desktop (Windows ·…
1,403 starsTypeScriptAGPL-3.0Last push Oct 18, 2026
Rank 8,832: tisfeng/Raycast-Easydict
A Raycast Extension for looking up words or translating text in an easy way. Support 48+ languages, support Linguee and Youdao dictionary, support OpenAI, DeepL, Google, Bing, App…
570 starsTypeScriptMITLast push Oct 16, 2026
Rank 4,208: veedstudio/open-edit
Open-source, agent-driven editing pipeline: create subtitles, motion graphics, slides, edit and render videos.
1,682 starsTypeScriptApache-2.0Last push Oct 7, 2026
Rank 852: YaoFANGUK/video-subtitle-extractor
视频硬字幕提取，生成srt文件。无需申请第三方API，本地实现文本识别。基于深度学习的视频字幕提取框架，包含字幕区域检测、字幕内容提取。A GUI tool for extracting hard-coded subtitle (hardsub) from videos and generating srt files.
9,612 starsPythonApache-2.0Last push Apr 9, 2026
Rank 4,198: gnehs/subtitle-translator-electron
↔️ Translate subtitle using LLM
1,687 starsTypeScriptMITLast push Oct 17, 2026
Rank 540: tisfeng/Easydict
一个简洁优雅的词典翻译 macOS App。开箱即用，支持离线 OCR 识别，支持有道词典，🍎 苹果系统词典，🍎 苹果系统翻译，OpenAI，Gemini，DeepL，Google，Bing，腾讯，百度，阿里，小牛，彩云和火山翻译。A concise and elegant Dictionary and Translator macOS App for…
14,992 starsSwiftGPL-3.0Last push Oct 18, 2026